Az anyám összerántja a maradék családot; hogy nekem kedvezzen, mesterséges részeket is told hozzá. Körülüljük az asztalt a Tanács körúton, és amíg egy arctalan rokonunk a herendiről hántja le a csomagolópapírt, mi a herpeszvírusról beszélgetünk. Anyám meglepő készségességet mutat test témában, soha ilyen nyíltan nem hallottam vírusról beszélni. Azt mondja: ha olyan kicsi, amilyen nekünk itt most a szánk szegletében van, akkor az nem is herpesz, hanem horpasz.

?

Megint bölcsebben ébredtem.