József Attila: Óda
Sosem gondoltam volna, hogy egy boncolási jegyzőkönyv ilyen tökéletesen valósítja meg az elfogulatlan leírás követelményét: a pontos elemzés alapfeltétele ugyanis a szemmel látható részletek hiánytalan felsorolása, függetlenül azok jelentésétől. Így pl. olyan esztétikai tárgyú, de nem esztétikai célú megfigyelések is találhatók benne, mint hogy a néhai S. K. K. lábkörme vörösre volt festve, vagy hogy a szőkére festett haja kissé lenőtt és a töveknél ősz volt. Ugyanakkor nincs benne, hogy mivel foglalkozott életében, de benne van a vesék állapota. Nincs benne, hogy mi volt a kedvenc könyve, de benne van, hogy szabadok voltak a légutai. Nincs benne, hogy jó volt a humora, de benne van, négyzetcentiméterre, hogy hol milyen színű volt a bőre. Nincs benne, hogy hány cukorral itta a kávét, de benne van, hogy kissé sovány volt. Nincsenek benne az elvei és erkölcsei, de egyértelműen kiderül, hogy csatornák, erek és belek tekintetében egy szabad ember volt.