A JOGAINK, A JOGAIK
Jogdíjas:
zene
jelmez
díszlet
látvány.
A.P.:
Jó, mi?
(Boccaccio hál'istennek már kurvarég halott, de! Bosnyák mindenképp szeretné tudni, hogy az, aki fordította Boccaccio-t, az mikor halt meg. Valaki tudja?)
N. A.:
Vannak a klasszikus zenékkel is problémák. Pl. A mindenesben a Petra zongorázik valami híres klasszikust, nem? Vagy lehet, hogy az is régóta halott?
Egyébként hatan fordították, nyilván olyanok, akik masszívan huszadik századiak, vagyis a század 2. felében haltak meg.
SZ. P.:
Hello, Schubertet zongoráztam, és ő 1828 óta halott szegény (hetven év után lehet használni).
De mi van? Hogy a jelmezessel meg díszletessel meg látványossal is alá kell iratnom, hogy lemondanak róla? Miért, hova vinnék még a balettruhákat? Biztos ami biztos, ha egyszer belekezdek, a színészekkel is aláiratom, hogy lemondanak az alakításukról.
Z. V.:
Amúgy ha én lennék a producer, az ilyesmit csak akkor engedélyezném, ha az alkotók elhoznák nekem az emésztőbolyhokat egy élő sárkány gyomrából.