Nálunk nincs megfelelője a "den Horizont erweitern" fordulatnak. A németek, a megismerés stréberjei pedig úgy használják, mint mi a "Bizonytalan, mint a kutya vacsorájá"-t.

A magyar elenyésző nép, elenyésző történettel. Elenyésző népességgel, szomorú gondolatokkal. A dicső múlt és  avérgőzös jelen csak minket érdekel.